S03E01 Hadrien - Le Pacificateur (1/3) - et Le "Petit Grec" devint empereur

À la naissance, rien ne prédestine Hadrien à la pourpre impériale. La mort de son père alors qu'il n'a que dix ans, met son destin entre les mains de deux hommes qui vont le hisser au plus haut rang d'un homme de son temps. Nous vous racontons dans Caput Mundi, la première partie de son histoire, celle du petit grec - graeculus - ainsi surnommé pour son amour de la langue grecque, devenir le plus grand des romains. Cependant, tout à un prix.

I - Un prince en devenir

Hadrien, confié à ses tuteurs à l'âge de 10 ans, suit un parcours lettré classique de l'aristocratie romaine. Cependant son goût prononcé pour la culture grecque lui vaut d'être surnommé graeculus, le petit Grec.

Comme il était très versé dans les lettres grecques, on l'appelait communément le petit Grec. Imbu des études et des mœurs athéniennes, expert non pas seulement dans la langue, mais dans tous les arts de l'Attique, il savait chanter et s'accompagner de la cithare ; il était à la fois arithméticien, musicien, géomètre, peintre, sculpteur en airain ou en marbre, digue de rivaliser avec les Polyclète et les Euphranor. Enfin, il avait tellement le génie des sciences que bien rarement peut-être la nature s'essaya à former un type si parfait.

- l'Épitomé de Caesaribus

J'ai aimé cette langue pour sa flexibilité de corps bien forme, sa richesse de vocabulaire où s'atteste à chaque mot le contact direct et varié des réalités et parce que tout ce que les hommes ont dit de mieux a été dit en grec. (…) C'est en latin que j'ai administré l'Empire ; mon épitaphe sera incisée en latin sur les murs de mon mausolé au bord du Tibre, mais c'est en grec que j'aurais pensé et Vécu.

-Extrait des Mémoires d'Hadrien, de MARGUERITE YOURCENAR.

II - Au service de Trajan

Bien placé au sein de la nouvelle dynastie, Trajan n'a eut de cesse de bien positionner Hadrien. Son cursus honorum, rapide, lui permet une place de choix au sein des élites de l'Empire. Il est de toutes les campagnes et bien sûr, de toutes les victoire de Trajan.

P(ublio) Aelio P(ubli) f(ilio) Serg(ia) Hadriano / co(n)s(uli) VIIviro epulonum sodali

Augustali leg(ato) pro pr(aetore) Imp(eratoris) Nervae Traiani / Caesaris Aug(usti)

Germanici Dacici Pannoniae inferioris praetori eodemque / tempore leg(ato)

leg(ionis) I Minerviae P(iae) F(idelis) bello Dacico item trib(uno) pleb(is) quaestori

Imperatoris / Traiani et comiti expeditionis Dacicae donis militaribus ab eo donato

bis trib(uno) leg(ionis) II / Adiutricis P(iae) F(idelis) item legionis V Macedonicae

item legionis XXII Primigeniae P(iae) F(idelis) seviro / turmae eq(uitum)

R(omanorum) praef(ecto) feriarum Latinarum Xviro s(tlitibus) i(udicandis) // ἡ ἐξ

Ἀρείου πάγου βουλὴ καὶ ἡ τῶν ἑξακοσίων καὶ ὁ / δῆμος ὁ Ἀθηναίων τὸν

ἄρχοντα ἑαυτῶν / Ἁδριανόν (Hê ex Areíou págou boulê kaì hê tôn hexakosíōn

kaì ho dêmos ho Athēnaíōn tòn árchonta heautôn Hadrianón)

Traduction :

À Publius Aelius Hadrianus, fils de Publius, de la tribu Sergia,

Consul, membre des Septemviri Epulones, membre du collège des Augustales,

Légat propréteur de l'empereur Nerva Trajan César Auguste Germanique Dacique en

Pannonie Inférieure,

Préteur et, en même temps, légat de la légion I Minervia Pia Fidelis durant la guerre

dacique,

De même, tribun de la plèbe, questeur de l'empereur Trajan et compagnon de l'expédition

dacique,

Décoré de distinctions militaires par celui-ci,

Tribun militaire deux fois de la légion II Adiutrix Pia Fidelis,

Puis de la légion V Macedonica,

Puis de la légion XXII Primigenia Pia Fidelis,

Sevir de la turma des chevaliers romains,

Préfet des Féries Latines,

10 19 www.caputmundi.frsurMembre du collège des Quindecemviri Stlitibus Iudicandis.

Le Conseil de l'Aréopage, le Conseil des Six Cents et le peuple d'Athènes honorent leur

archonte Hadrien.

III - Une prise de pouvoir controversée

Une tâche indélébile sur son règne ?

Pourtant exécuter sur l'ordre du Sénat, cet assassinat, lui est reproché tout le long de son règne.

Les quatre Consulaires assassinés au début du règne d'Hadrien : 

Cornelius Palma

Lusius Quietus

Publilius Celsus

Avidius Nigrinus,

Bibliographie

Stéphane Benoist, Alban Gautier, Christine Hoët-van Cauwenberghe, Rémy Poignault dir., Mémoires de Trajan, mémoires d'Hadrien, Villeneuve d'Ascq, Presses universitaires du Septentrion, 2020.

Anthony R. Birley, Hadrian, the Restless Emperor, Oxford et New York, Routledge, 1997.

Raymond Chevallier et Rémy Poignault, L'empereur Hadrien, Paris, PUF, « Que sais-je ? », 1998.

Bernard d'Orgeval, L'empereur Hadrien. Œuvre législative et administrative, Paris, Domat-Montchrestien, 1950.

Yves Roman, Hadrien, l'empereur virtuose, Paris, Payot, 2008

Ronald Syme, « Hadrian and Italica », The Journal of Roman Studies, vol. 54 (1964), p. 142-149.

Henri Stierlin, Hadrien et l'architecture romaine, Paris, Payot, 1984.

Dimitri Tilloi d'Ambrosi, Les Voyages d'Hadrien. Sur les traces d'un empereur nomade, Paris, Arkhê, 2020.

Robert Turcan, Hadrien, souverain de la romanité, Faton, 2009.

Yves Roman, Hadrien, l'empereur virtuose, 2008.

Bonus : 

Marguerite Yourcenar, Mémoires d'Hadrien, 1951.

Crédits

Crédits photos : 

Couverture : Caput Mundi, buste d'Hadrien, par Lodovico Lombardo ca. 1550, à la National Gallery of Art (Washington) (Ser Amantio di Nicolao at English Wikipedia.)

Plotine : Photograph taken at: L'Image et le Pouvoir : le siècle des Antonins, Category:Musée Saint-Raymond, 19 November 2011 – 18 March 2012

Crédits audio :

Grand_Project, Dmitrii Luis, Humanoide, Dvir Silverstone, Tony Vodnik, Trygve Larsen, Leigh Robinson from Pixabay

Membre du label PodK
Régie publicitaire : Ketil média

© 2021-2025 Caput Mundi Podcast. Tous droits réservés.

Texte et voix : Jérémy Boulongne

Générique : Marine Parodi